欲言又止

一直想著怎麼面對您，
畢竟您跟我一個樣，
總是用冷漠包裝著滿腔的關心。

一直想著要好好談談，
稿子在腦海裡修了又改，練習了好幾番。
真的面對您，卻連個微笑也擠不出來...

聽說您一直想不透，
為何如此為我著想但距離卻越走越遠，
也聽說您因此而失志，
過著槁木死灰般的日子。

我們都不願意這樣，
也，都不願意讓步？

堅持彼此的堅持，
讓我們形同陌路，過著死人般看不見未來的生活。

這是您要跟我說的，我真的很為你著想，嗎？
還是您認為，我應該瞭解並體諒您的作法？

我不願意這樣，
卻也不願意讓步。

Blog by Performancing, an extension for Firefox.

Today, I am surfing internet by reading my rss feeds in Bloglines.
And finding a useful blog editor named Performancing.
Below is a brief official introduction...

Performancing for Firefox is a full featured blog editor that sits right within Firefox

• Works with all major blog software
• Easy WYSIWYG Editing
• Trackback, Technorati and Del.icio.us support

Once installed, just hit F8 or click the little
pencil icon at the bottom right of your browser window to bring up the
blog editor and easily post to your Wordpress, MovableType or Blogger
blogs.

This post is a test for blogging by means of Performancing.
I hope this will do me a great favor to realize think-and-blog. XD

a snapshot below of working with performancing ...

Daily Digest - 20060420

Google黑板報 - 數學之美系列：

• 之一：統計語言模型
• 之二：談談中文分詞
• 之三：隱含馬爾可夫模型在語言處理中的應用
  

Arpin Studio - HMM不負責講座系列：

• 零：前言
• 一：CpG islands
• 二：馬可夫鏈
• 三：HMM動機
• 四：HMM定義與實例

Kwiki

• Jedi - 自由主義：快紀 (Kwiki)
• 快紀投影片展示：gugod - 利器善事--高橋流簡報之道（事實上我感興趣的是這項功能）
  

ps. Thanks for Jserv's article & b6s' comment.

wiki

幾天前看到清松的文章，知道他用了wiki來做研究記錄。
自己也去pbwiki開了一個清松所謂的進入點。

前一陣子，我也接觸過另一個wiki，叫TiddlyWiki。
這個比較炫一點，借用中文教學的開場白...

TiddlyWiki 是一個由「 javascript + CSS 樣式 + HTML 語法」所組成的 html 檔。它可以讓你在本機編輯使 用 wiki 語法編輯網頁內容，除了不像一般的 wiki 程式可以在網路上供多人共同編輯之外，其它的功能一概不缺。更重要的是，他只需要一個小小的 html 檔案就可以使用瀏覽器執行，完全不需要網路主機、PHP 或 ASP 以及資料庫等的支援。你所寫的文章，也是存在這個 html 檔裡，沒錯，全部就只有一個檔。

不過事實上，他也可以丟到網路主機上，變成真正的共筆就是了。

我是在老貓學出版裡看到（TiddlyWiki真好玩）TiddlyWiki的，
剛剛再要回頭看那篇文章時，發現它已經失效了（新連結：TiddlyWiki真好玩, -2），
而且還發現更好玩的事情，哈，
老貓前輩已經把原本使用pLog架設的Blog改為使用TiddlyWiki架設了！
難怪剛剛連上去看到的樣子很熟悉... XD
有興趣看看啥是TiddlyWiki的人，可以去那篇中文教學（它本身就是一個丟上網路主機的TiddkyWiki html 檔），或者老貓前輩的新網站看看，
感受一下沒有Flash，但是卻很炫的簡樸威力，
有一點點 Ajax（Ajaxian, 10個傑出的Ajax Applications）的味道喔，哈。

不過重點是，
我去pbwiki開個進入點要做啥？ @@
總不能坦言我是去佔用aChieh這個帳號的吧～ 哈哈
不過面對它十數分鐘，老實講，我還真不知道要寫啥就是了...

延伸閱讀：

• 用wiki管理知識、協調工作
  

Daily Digest - 20060406

1. 美研究表明：７０００萬美國人睡眠不佳 (2006/04/04)
   
   • 解放日報報導
   • Sleepless Americans Need Better Medical Care - Medline Plus
   • Sleep Disorders and Sleep Deprivation: An Unmet Public Health Problem - original report of Institute of Medicine. read & perchase.
   • Sleep disorders urged to be treated as serios ailments - TaiwanNews
     
2. How I Work: Bill Gates - CNNMoney.com
3. PChome，老師在講，你有沒有在聽呀? - Neo's Blog
   

過去與現在

這是現在實驗室開會的方式，
碩二學弟先，碩一學弟隨侍在側，博班押後。
因為成員眾多，已經沒辦法像過去那樣，大家圍著方桌大眼瞪小眼開會了。

現在開會屬於任務導向，
研究上有相關或相承的學弟會跟在學長邊邊參與討論。
比較沒有相關的人，就會站在邊邊發呆，像照片右邊那兩個一樣。
（其實應該是要參與討論的，雖然他們也好像有參與？）
實驗室現在火力集中在睡眠醫學上，他們倆做的是車牌辨識，
八竿子打不著，要他們參與討論東西，也著實為難他們了。

久違了的感動

就是這篇鎖碼文章讓我淚珠在眼裡打滾，
"A Week of No Significance" - 極．簡．風．格

為了某次夜裡的 lab presentation，主題是睡眠醫學，
在撰寫PPT的時候，五味雜陳的心壓跟擠不出任何有內涵的東西。
我反覆思考要告訴學弟們些什麼東西，
同時又想著其實我也只不過是個初學者，我何德何能？
然而，這是我期待已久的機會，
我真的很想為學弟們做些什麼，教他們些什麼，
讓他們少走些冤枉路，多了解些研究的奧義。

過年前，我主動向學弟們提出要教他們 Matlab GUI coding 的技巧。
當時我居然鼓得起那個莫名的勇氣 make 那樣的 promise。
年假之後，我黯然的 break 那個 promise，
完全不像男子漢的作為。
我在做什麼？我在耍孬，因為我不過只是個早他們入門的 programmer，
我何德何能？

我感到羞恥，
我怎麼會因為沒有勇氣面對可能的挫敗，而選擇逃避實現理念。
這次的 presentation 又是一個機會，同樣的感覺又再浮現。
我能誠實面對自己嗎？

那場戰鬥結束，改了 MSN 上面的暱稱，
「Sleep Medicine的報告已經上傳，有需要的可以去DL了」。
沒料到被 Gene 學姊讀出我心裡的感覺，
這是身為一位學長的價值，
久違了，成就感。

趁著讀文章時同樣的感動，在 Gene 學姊的 blog 上留下 comment：

千萬記住那個感覺，
那個感覺會告訴你該做些什麼，
然後他會一直督促你要完成那些什麼，
因為那將是你人生的價值。
我總是這麼告訴自己。

多年以前，我要自己對實驗室對社會做出貢獻而產生的使命感與理念，
在日復一日，一成不變的糜爛生活裡慢慢消磨。
尤其博三進入睡眠醫學領域後，到現在，沒有任何成果的挫折，
我幾乎都忘了曾經發自內心的悸動...

借用 spirit 為他自己的 blog 命名的開場白：

《尚書‧大禹謨》「念茲在茲，釋茲在茲。名言茲在茲，允出茲在茲。」原是禹對他的臣子皋陶的誇獎。第一個「茲」指的是「德」，第二個「茲」是皋陶。念德的是皋陶，悅德的是皋陶，宣揚德的是皋陶，推行德的也是皋陶。
私下裡卻一直更喜歡望文生義的解釋。前一個「茲」是「此」之意，可指代任何心中物事；後一個乃是「這人」。對此唸唸不忘的是這個人，對此心中喜悅的是這個人，稱頌宣揚此的是這個人，身體力行此的還是這個人。
就用這個來作為題記吧。我就來做這個人吧，「此」是我心中的那片風景，也是這片土地、這些人們。對這些，我須臾未曾相忘。那就從念開始吧，到釋，到名言，到允出。就從這風景開始吧，或者可以達到這風景後面的皋陶的第一個「茲」。

我要記著這份感動，要記著曾經對自己的承諾，
活出自己的價值。

ps. 其實這是我在 2006/03/01 寫的文章，
不過因為文章搬移的關係，這裡的文章被我刪了，
現在這篇是補貼的(blogger好像不能更改發帖日期？)。

Rock You!

Rock You! -- a 3-step online slide show creator.



although it has trouble dealing with Chinese,
it is still an easy-to-use online tool and recommendable.

[Web] Listible

上帝給「愛計較」的人的好禮物。

愛嚐鮮的人也可以上去看看，看看這年頭又有啥新鮮事。

Listible是一個類似Digg的服務，
可以透過多人投票，來選出符合眾人期待的東西。
只是Digg選的以文章居多，而Listible則包羅萬象。
不過Listible沒有像Digg一樣有Comments，
而且普遍性好像也沒Digg高(?)，參考Listible上的比較文，
Complete List of Web 2.0 Products and Services

BTW，雖然有人說壓跟沒有Web2.0這回事，
不過對我這種IT門外漢，一些網路使用習慣，使用量與依賴程度的改變，
再加上網路上新鮮的服務一個接一個的進入我的世界，
與過去相比，這個「Web」的確讓我有著不一樣的感受。

[Memo] 科學怪人之武功秘笈

無言...
沒一項拿手的...

文章來源：

• 台大推廣教育網 - 高科技產業概論研習班課程簡介
• 極．簡．風．格 - 科學怪人的武功秘笈
  

【A】奈米科技產業
A1.基礎材料科學──奇妙的石頭
　電子的特性　　　　　　　　　電子在材料中的行為與功能
　離子與電漿　　　　　　　　　離子與電漿簡介
　原子、分子與元素週期表　　　金屬、半導體、超導體及有機材料之特性與應用
　材料的種類與特性　　　　　　結晶、多晶與非晶材料
　半導體材料的分類與特性　　　非導體、半導體、良導體與超導體
　單晶材料的製造　　　　　　　矽、砷化鎵晶圓之製作與MBE、MOCVD
　多晶材料的製造　　　　　　　熱蒸鍍、電子束蒸鍍、濺鍍與化學氣相沉積
　非晶材料的製造　　　　　　　高溫氧化與旋轉塗佈
A2.電腦資訊產業
　個人電腦與主機板　　　　　　介紹個人電腦之工作原理
　CPU 與晶片組　　　　　　　　介紹電腦處理器、北橋與南橋晶片組
　電腦記憶體　　　　　　　　　ROM、SRAM、DRAM、DDR與Rambus DRAM
　主動元件介紹　　　　　　　　二極體、場效電晶體與接面電晶體
　被動元件介紹　　　　　　　　電阻、電容與電感
　低頻數位晶片原理與應用　　　邏輯元件CMOS
　高頻類比晶片原理與應用　　　高頻元件MESFET、BJT、HBT、HEMT
　資訊家電軟體技術　　　　　　多媒體、作業系統與處理器
　資訊家電硬體技術　　　　　　觸控面板、電子紙、其他資訊家電產品
A3.積體電路(IC)產業
　IC設計產業　　　　　　　　　介紹IC晶片設計流程與智慧財產權(IP)
　IC光罩製作　　　　　　　　　介紹光罩設計原理與製作過程
　IC製造產業　　　　　　　　　黃光微影、摻雜技術、蝕刻技術、薄膜成長
　IC封裝與測試產業　　　　　　DIP、CCP、FCP、BGA、TCP、CSP封裝技術
A4.微機電系統(MEMS)產業
　微機電系統製作技術　　　　　表面微型加工、塊材微型加工、LIGA加工
　微機電系統代工產業　　　　　MUMPs製程技術、SUMMiT製程技術
　微致動器　　　　　　　　　　光學微鏡、微定位器、微馬達、微幫浦、微閥
　微感測器　　　　　　　　　　壓力、位置、加速度、化學、生物微感測器
　奈米材料的特性　　　　　　　奈米的表面效應與量子效應
　奈米材料的製造　　　　　　　奈米薄膜、奈米線、奈米管與奈米粒子的製造
　奈米科技產業　　　　　　　　奈米薄膜、奈米線、奈米管與奈米粒子的應用
　
【B】光電科技產業
B1.基礎光學
　光波的特性　　　　　　　　　光譜與光極化、濾光片、偏光片
　色彩的顯示　　　　　　　　　色彩學與光度學
　顯示器原理　　　　　　　　　黑白、灰階、全彩顯示器
　原子的發光原理　　　　　　　能階、能隙與摻鉺光纖發光原理
　半導體的發光原理　　　　　　能帶、能隙與半導體發光原理
B2.光儲存產業──數位影音新世界
　訊號數位化　　　　　　　　　類比訊號與數位訊號之轉換
　影音壓縮技術　　　　　　　　JPEG、MPEG1、MPEG2與MP3壓縮技術
　磁儲存元件　　　　　　　　　電腦軟碟、硬碟與ZIP之基本工作原理
　光儲存元件　　　　　　　　　CD、CD-R、CD-RW、DVD、DVD-R、DVD-RW
　磁光儲存元件　　　　　　　　MO之基本工作原理
　電儲存元件　　　　　　　　　Flash ROM、FRAM與MRAM之原理應用
　問題與討論　　　　　　　　　儲存元件之特性比較與未來發展
B3.光顯示產業
　電子映像管顯示器　　　　　　傳統電視、高畫質電視及攝影監視器
　液晶顯示器(STN、TFT)　　　　手提電腦、手機及小型電子儀器顯示面版
　電漿與場發射顯示器　　　　　40吋以上家用大面積超薄電視
　投影電視與投影顯示器　　　　大面積電視及會議簡報(LC、DLP、LCOS)
　發光二極體與雷射二極體　　　剎車燈、紅綠燈及大型電視牆、影像投射
　電激發光顯示器　　　　　　　汽車儀表、小型電子儀器顯示面版
B4.光通訊產業──固網的明日之星
　主動元件與被動元件　　　　　介紹主動元件與被動元件之定義
　雷射二極體與光偵測器　　　　光通訊光源LD、VCSEL之產生與PIN光偵測器
　光收發模組　　　　　　　　　Transmitter、Receiver與Tranceiver簡介
　光放大器（EDFA、Raman）　光訊號放大方法(摻鉺放大器、拉曼放大器)
　光纖與海底光纜　　　　　　　光纖及海底光纜之原理與製作
　光連接器　　　　　　　　　　光訊號之連結(Connector)元件
　光耦合器與光分離器　　　　　光訊號之集合(Coupler)與分離(Splitter)元件
　光隔絕器與光衰減器　　　　　光訊號之隔離(Isolator)與衰減(Attenuators)元件
　光交換器　　　　　　　　　　光訊號之轉接(Switch)元件
　電光調變器（EO modulator）　電光訊號之調變
　高密度波長多工（DWDM）　　CWDM、薄膜濾光片、AWG與光纖光柵

【C】通訊科技產業
C1.通訊原理與電腦網路
　電磁波的定義　　　　　　　　電磁波簡介
　頻率與頻寬　　　　　　　　　頻率與頻寬之定義與寬頻通訊
　類比與數位訊號傳輸　　　　　AM、FM、ASK、FSK、PSK與通訊應用
　多工調變技術　　　　　　　　TDAM、FDMA(二代通訊)與CDMA(三代通訊)
　網際網路架構與通訊協定　　　區域網路LAN、廣域網路WAN與OSI七層模型
　網路層、傳訊層與應用層　　　IP、TCP、DNS、HTTP、SMTP、POP3簡介
　網路路由器與路由表　　　　　Hub、Switch、Router、Bridge、Repeater與Gateway
C2.有線通訊產業
　乙太網路與點對點通訊　　　　Ethernet、PPP網路簡介
　FDDI與SONET、SDH網路　　光纖分散資料介面與同步光纖網路簡介
　ATM網路　　　　　　　　　　非同步傳輸模式網路簡介
　未來智慧型電信網路　　　　　整合服務數位網路ISDN、視訊會議與視訊電話
　語音與數據聯合通信　　　　　VoIP技術與應用
　有線電路寬頻通訊　　　　　　ADSL、Cable Modem之原理與應用
C3.無線通訊產業
　無線通訊網路簡介　　　　　　無線通訊原理、基地台架設與空中飛行平台
　第二代行動通訊2G　　　　　　美國DAMPS、歐洲GSM900/1800與日本JDS
　第二．五代行動通訊2.5G　　　WAP、GPRS
　第三代行動通訊3G　　　　　　美國CDMA2000、歐洲WCDMA、中國TDSCDMA
　低功率行動電話　　　　　　　美國PACS、歐洲DECT與日本PHS系統
　藍芽無線傳輸模組　　　　　　藍芽系統與802.11通訊協定原理與應用
　無線光通訊系統　　　　　　　未來無線光通訊區域網路Terabeam簡介
　行動衛星通訊　　　　　　　　全球定位系統GPS、衛星通訊與衛星電視
　無線通訊用手機簡介　　　　　射頻、中頻與數位基頻元件簡介及相關產業

[IT] 10大IT趨勢

參考原文連結：未來不可不知的10大IT趨勢，iThome Online / 2005-12-27

摘要：

1. 語音、數據同時整合在IP網路上
   放棄現有的電話交換系統(Private Branch eXchange, PBX)，改採IP PBX，內部線路走向僅舖網路線的單一線路。
   
   電話機都將披上IP的外衣，除了VoIP，還能當成web瀏覽終端機。
   
   當語音也架構在IP網路上，意謂著企業得承擔網路安全的風險。
   
   參考文章：
   
   • IDC報告顯示：中國IP電話市場發展迅猛
     
2. 商務行動化
   資策會網路多媒體研究所所長董建成：「企業產品的銷售將從Internet走到Mobility。」
   
   NTT DoCoMo推出3G上網服務已有5年，一般消費者對於使用視訊電話、網頁瀏覽等應用的興趣不大。但是，NTT的「Felica」服務卻大受歡迎，而「Felica」就是在手機中內建具電子錢包功能的IC晶片。
   
   行動商務發展的前提是無線寬頻網路基礎建設要紮實，包含：3G網路、WiMax行動規格的標準802.16e等。
   
   一旦交易行為延伸到手機，所有在有線電子商務發生的安全議題也將於行動商務重演一遍。
   
   
3. ITIL觀念逐漸成形，先期導入者浮現
   Wikipedia - ITIL
   

   ITIL(英文全名：Information Technical Infrastructure Library) 是一套公開、用於規範技術服務管理的架構，目前已成為一種規範標準，全球有無數的組織與機構，遵循ITIL的流程來提升資訊技術服務效率;而資訊技術服務管理(ITSM,IT Service Management)則是以ITIL為基礎，所發展出的一套具有共通性與實用性的IT管理方法，能讓IT資源發揮最大效能。

   
   相較於其他的IT效能管理工具，ITIL確實可以讓企業感受到效能改善。
   
   臺灣市場的發展，除了ITIL相關的解決方案備受注目以外，ITIL認證也是另一個值得關注的焦點。
   
   目前ITIL的認證，依序主要區分為3種，其中包括ITIL Foundation、ITIL Practition以及ITIL Service Management。
   
   參考文章：
   
   • 13倍的ROI－ITIL特別報導
     
4. CMMI風潮吹向一般企業軟體開發
   Wikipedia - CMMI
   

   能力成熟度模型集成（CMMI，Capability Maturity Model® Integration），是一種過程改進的方法，為組織機構提供了有效過程的基本元素。它可以用於指導跨項目、部門或者整個組織的過程改進。CMMI的提出主要是為了解決在項目開發中需要用到多個CMM模型的問題，它主要結合了SW-CMM（用於軟體的能力成熟度模型）、SECM（系統工程能力模型）、IPD-CMM（集成產品開發能力成熟度模型），將它們融合到一個統一的改進框架內，為組織提供了在企業範圍內的進行過程改進的模型。
   

   
   根據 CMU SEI 的統計指出，企業每提升一個CMMI等級，就可以增加10%的競爭力。
   
   臺灣政府積極推動CMMI發展，預計2008年至少會有70家廠商通過CMMI Level 3。為了達到這個目標，一方面透過經濟部工業局的9500萬元預算激勵，另一方面則是政府標案的資格審查，未來將以CMMI認證作為競標的基本門 檻。
   
   目前CMMI的認證區分為5個等級。以2005年來說，透過軟體協會進行CMMI輔導的企業，Level 2有21家，Level 3有16家，至於Level 5則只有1家。
   
   
5. SOA可望成為企業IT架構骨幹
   服務導向架構（Service Oriented Architecture；SOA）
   
   IDC預估2006年開始，相關的系統工具建置與應用程式開發，都會開始逐步採用符合SOA規範的架構，其中的驅動來源，在於需要長時間開發準備的大型專案，例如銀行的核心系統應用程式等，往往需要考量到5年後的系統架構，否則系統不相容的問題很容易發生。
   
   市場調查機構Gartner所做的調查則是顯示，2006年全球商用軟體將有80%以上都會採用SOA架構，同時並推估2008年將有75%的新興企業， 會採用SOA架構的解決方案。對此，相關廠商認為SOA在歐洲與日本市場的發展，已經邁入積極導入階段，臺灣市場，則還需要2年左右的時間，才會邁入快速 成長階段。
   
   IBM在2005下半年所做的調查顯示，目前臺灣有80%的IT人員相信企業需要SOA，但其中只有25%的IT人員認為，該企業的員工已經了解什麼是 SOA；而企業在導入SOA的過程中，會面臨的挑戰包括「缺乏足夠了解IT與業務的顧問」以及「導入的技術能力不足」等，除此之外，更有33.3%的IT 人員認為，高階主管的支持度不足，將會是企業導入SOA的最大阻力。
   
   參考文章：
   
   • 服務導向架構應用專欄－服務導向架構 (Service Oriented Architecture) 應用
   • 服務導向架構應用專欄－運用服務導向於企業應用架構設計
   • dev2dev - SOA
     
6. 企業風行IT整合，簡化管理
   這幾年來，臺灣企業不論是資料庫、伺服器甚至儲存，加上硬體和應用程式等等，都透過各種不同層次的虛擬化（virtualization）技術，逐步走向 IT整合（IT Consolidation）的境界。虛擬化就是將不同臺的設備透過軟體，虛擬成一個大的設備，便於使用者操作且不覺得是不同的設備組合而成。
   
   兩岸三地型的企業型態，從2004年開始，已經陸續從以往每個分公司、每個點都有自己的伺服器、儲存設備等，隨著外在政經情勢的改變，許多臺商企業也慢慢從分散式管理走向集中化管理。
   
   
7. On-Demand從概念走向實際應用
   為了提高IT設備可用性、節省企業成本的呼聲不斷，On-Demand（隨需應變）的概念應運而生。
   
   有人說，所謂的On-Demand其實就是公用運算（Utility Computing）的概念，就像是水、電、瓦斯一樣，不論在哪裡使用這些公用設施，使用者都是有需要才使用，也就不浪費。而如何確保前端應用運作妥當， 可以自由調配使用的處理器、後端管理良好的儲存設備，加上自動化管理、監控等功能，都是重要的技術核心。
   
   
8. 運算環境轉入64位元
   雖然今年開始，64位元話題便吵得沸沸揚揚，不過一般認為，企業內的運算系統要全面轉入64位元機種，還要再一段時間醞釀，特別是微軟支援64位元的作業 系統Windows Vista預計於明年10月後才會發表，企業運算環境升級成64位元的步伐，也將在那之後加速換機。
   
   
9. 檔案長期保存意識抬頭
   開始有人擔心，未來是否可以開啟現在儲存的檔案，因此開放式文件格式將會受到重視。
   
   開放式文件 (Open Document) 的格式由 OASIS 定案：Open Document Format Approved
   
   參考文章：
   
   • 國生三年才開始 - Office，OpenOffice，和 OpenDocument
     
10. RFID深入各行各業應用
    Wikipedia - RFID
    

    射頻識別即RFID（全名為Radio Frequency IDentification）技術，又稱電子標簽、無線射頻識別，是一種通信技術，可通過無線電訊號識別特定目標並讀寫相關數據，而無需識別系統與特定目標之間建立機械或光學接觸。

    
    參考文章：
    
    • Wikipedia - RFID
    • EE Times - Cellphone could crack RFID tags
    • 國生三年才開始 -用手機破 RFID tags
    • Taiwan.CNET.com - Gartner：2010年RFID產值30億
      

參考連結：

1. IDC公佈2006年亞太區十大資訊電信(IT)市場趨勢預測
2. IDC公佈2006年全球十大資訊電信(IT)市場趨勢預測
3. IDC Predictions 2006

又搞了一個部落格

之前在無名弄了一個blog， 還繳了錢，結果也沒在寫文章...
那繳錢做啥？其實只是為了能讓blog首頁顯示flickr的隨機照片而已...
m(_ _)m

今天發現Blogger.com所提供的部落格直接就支援javascript了，
無言到極點...
不曉得還有沒有其他更讓我Orz的功能...